En esta sección se muestran todas las fábulas escritas por Jean de la Fontaine (1691-1695) un poeta francés de gran fama, principalmente por sus fábulas y en menor medida por sus cuentos. También es autor de varios poemas, obras de teatro y libretos de ópera que confirman su formación como moralista.
Sus fábulas están inspiradas en los fabulistas de la antigüedad greco-latina y, en particular, en Esopo. Las 240 fábulas escritas por de la Fontaine se agrupan en tres colecciones. La primera colección, que corresponde a los libros I al VI de las ediciones actuales, se publicó en 1668, la segunda (libros VII al XI) en 1678, y la última (actual libro XII) data de 1694. El brillante manejo de los versos y el objetivo moral de los textos, mucho más complejo de lo que parece en primera lectura, han determinado el éxito de esta obra única y las fábulas de La Fontaine siguen siendo consideradas una de las mayores obras maestras de la literatura francesa.
Presentación: La muerte y el leñador es la decimosexta fábula del Libro I de Jean de La Fontaine, ubicada en la primera colección de Les Fables de La Fontaine, publicada por primera vez en 1668. Había un viejo Leñador que era muy pobre y apenas alcanzaba llegar a fin de mes. Un día se adentró en el bosque y recogió …
Presentación: El Zorro y la Cigüeña es la decimoctava fábula del Libro I de la primera colección de Jean de La Fontaine de Les Fables de La Fontaine, publicada por primera vez en 1668. Esta fábula se compone de dos partes: la cigüeña cae en la trampa del zorro, luego el zorro cae en su propia trampa, esta vez puesta …
Presentación: Los Ladrones y el Burro, es la decimotercera fábula del Libro I de Jean de La Fontaine, de la primera colección de Fábulas de La Fontaine, publicada por primera vez en 1668. Un día un hombre fue al mercado a comprar un burro. Cuando estaba allí, eligió al mejor y lo compró de inmediato. Se enamoró tanto de ese burro que ni siquiera lo monto para …
Presentación: Esta es la décima fábula de la primera colección de Fábulas correspondiente al Libro I de Jean de la Fontaine publicado en 1968, dieciocho años después de la paráfrasis de las fábulas de Esopo en inglés por John Ogilby que luego se popularizaron por todo el mundo. Un Cordero extraviado se paró a beber temprano una mañana a la orilla de un arroyo en el bosque. Esa …
Presentación: Es la octava fábula perteneciente al Libro 1 de la primera colección de las Fábulas de La Fontaine, publicada por primera vez en 1668. La Fontaine adaptó esta fábula proveniente del libro de Nicolás Nevelet: una colección esópica («Esopo: siglos VII-VI a.C.») que se reeditaba constantemente (1610,1660), incluyendo el texto griego, una traducción latina, las fábulas latinas de Fedra, …
Presentación: La novena fábula del Libro VII de las Fábulas de Jean de La Fontaine ataca a aquellos que, por insignificantes que sean, intentan anexionar la gloria de los demás con sus pomposas palabras. En un camino arenoso y cuesta arriba, sobre el que había un sol resplandeciente, seis hermosos caballos halaban una carroza. A su lado, damas, monjes e …
Presentación: Esta es la segunda fábula que forma parte del Libro VII, que publicado en 1678, pertenece a la segunda colección de Fábulas de La Fontaine Todos los días un Hombre se levantaba de mal humor al ver a su esposa. Era una mujer muy celosa y nada la complacía, para ella nada estaba bien. Peleona y tacaña, se hacía …
Presentación: Esta fábula fue publicada por Jean La Fontaine en 1671 y fue la primera de las Ocho Nuevas Fábulas que siguieron, a la publicación de sus primeros seis libros publicados en 1668. La Fontaine dirige una advertencia a los cortesanos que se atacaban en su época unos a otros. Un León, el rey de las bestias, ya era viejo …